【簡介：】本篇文章給大家談?wù)劇讹w機上的通知英語》對應(yīng)的知識點，希望對各位有所幫助。本文目錄一覽：
1、空乘人員會用到那些英語
2、我需要在機場，海關(guān)，飛機上用上的語句
3、飛機場用
本篇文章給大家談?wù)劇讹w機上的通知英語》對應(yīng)的知識點，希望對各位有所幫助。
本文目錄一覽：
空乘人員會用到那些英語
你好，
一、空乘常用英語詞匯
international passenger 國際旅客
domestic passenger 國內(nèi)旅客
connecting passenger 轉(zhuǎn)機旅客
transit passenger 過境旅客
stand-by 候補旅客
no-show 誤機者
unaccompanied passenger 無人陪伴兒童
flight crew 機組人員
captain 機長
pilot 飛行員
stewardess/cabin attendant/air hostess 女乘務(wù)員/空中小姐
steward 男乘務(wù)員
purser/chief attendant 乘務(wù)長
chief purser 主任乘務(wù)長
boarding check 登機牌
plane ticket 飛機票
ramp 扶梯
first class 頭等艙
economy class, tourist class 經(jīng)濟艙
air route, air line 航線
to take off 起飛
landing 著陸
international flight 國際班機
domestic flight 國內(nèi)班機
二、空乘常用英語句子
1. Morning, madam (Sir). Welcome board!
早上好，女士(先生)。歡迎登機!
2. May I see your boarding pass?
請出示您的登機牌。
3.You should take your assigned seat, for the plane must keep its balance when it takes off.
為了使飛機在起飛時保持配載平衡，請您按指定的座位入座。
4.Follow me, please. Your seat is in the middle of the cabin.
請跟我來，您的座位在客艙中部。
5.Excuse me for a second, I’ll check.
請稍等一下，我查查看。
6.The plane is about to take off. Please don’t walk about in the cabin.
飛機馬上要起飛了，請不要在客艙內(nèi)走動。
7.We are sorry to inform you that our flight will be delayed due to the unfavorable weather conditions at this airport. We have to wait till the weather gets better.
對不起，由于本機場天氣狀況不好，我們的航班將被延誤。我們要等到天氣條件好轉(zhuǎn)才能起飛。
8.The ramp has just been put in its position. Now you can get your belongings and disembark.
舷梯已經(jīng)放好?，F(xiàn)在您可以拿著行李下飛機了。
9.Thank you for flying with us and hope to have the pleasure of being with you again.
感謝您乘坐我們的班機，希望能有幸再次和您見面。
三、空乘常用英語對話
1.Conversation One
A: Welcome on board. May I see your boarding pass?
歡迎登機。我能看一下您的登機牌嗎？
B: Here you are.
給你。
A: Your seat is three in the third row near the window.
您的座位號是3號，在第3排，靠窗戶的那個。
B: Thank you. Where can I put my suitcase?
謝謝，我應(yīng)該把行李放哪里呢？
A: Either in the overhead compartment or underneath the seat.
既可以放到頭頂?shù)男欣罴芾?，又可以放到座位下面?/p>
B: Thank you so much.
非常感謝。
2.Conversation Two
A: Excuse me. I feel a little cold. Could you please give me a blanket?
打擾下，我有點冷。能給我一條毯子嗎？
B: Yes. Wait a moment.
好的，稍等片刻。
……
B: Here you are.
給您。
A: By the way, will this flight get Honolulu on time?
順便問一下，這趟航班能準(zhǔn)時到達檀香山嗎？
B: Yes. It will get Honolulu in 3 hours.
會的。三個小時后到達檀香山。
A: I'm anxious about my connecting flight.
我擔(dān)心能否趕上轉(zhuǎn)機班機。
謝謝。
我需要在機場，海關(guān)，飛機上用上的語句
機場：(一)提領(lǐng)行李
1.I can't find the baggage claim area. Can you direct me, please?
2.My bags are not on the carrousel. Where can I file a lost baggage claim?
(二)海關(guān)申報
1.I have nothing to declare. Do I go through the green channel? 我沒2.If I'm over the limit, can I just pay a duty and bring it in?
(三)外幣匯兌
1.How much currency am I allowed to bring into the country?
2.Where can I exchange my foreign money for local currency? 我可以在
(四)航班諮詢
1.I've missed my flight. Can you get me on another airline right away?
2.Is it possible to get me on an earlier flight?
3.I'd like to upgrade my seat now, if that's possible
海關(guān)：
進出口海關(guān)英文術(shù)語 Customs insecption2007-10-26 09:27act of smuggling 走私行為
additional dues 附加費
bills and securities in foreign currency外幣票證
cash deposit （現(xiàn)金）保證金
collect 收稅，收費
collection of faxs and duties 征稅
duty-paying values 完稅價格
duty receipt 稅款收據(jù)
duty rate 稅率
examine cargo 驗貨
examine passager's luggage 檢查旅客行李
excise 消費稅，貨物稅
conceal 藏匿
customs rules 海關(guān)法規(guī)
customs seals 海關(guān)鉛封
confiscate 沒收
contraband goods 違禁品
customs statistics 海關(guān)統(tǒng)計
customs tariff 海關(guān)稅則
customs uniform 海關(guān)制服
import duty 進口稅
indemnify 賠償
inspection or search a ship 檢查船舶或抄船
late payment fee 滯納金
levy 征收
make good 補交
minimum tariff rate 最低稅率
duty-fee 免稅的
duty memo 稅款繳納證
duty paid 已完稅的
habit-forming drug 能使人成癮的麻醉藥物
impot specification list 進口明細單
import license 進口許可證
seize 沒收
shortpaid 短征
tariff number 稅則號碼
the foreign trade control policies 對外貿(mào)易管制政策
the most favoured nation 最惠國
treatment 處理待遇
export license 出口許可證
export specification list 出口明細單
false declaration of the quantity of cargo 謊報貨物數(shù)量
from infected area 來自疫區(qū)
general tariff rate 普通稅率
heroin 海洛因
severe act of smuggling 嚴(yán)重走私行為
drawback 退稅
destory 銷毀
detain 扣留
dutiabel 應(yīng)完稅的
dutiable artical 應(yīng)稅貨物
reckon 計算
morphia 嗎啡
original decision 原始決定
remit 補還
restriced articales 限制貨物
minimum amount of colletion 最低征收額，起征點
poisonous drugs 劇毒藥品
prohibited articale 禁運物品
rare book 珍貴圖書
飛機乘飛機英語(2009-01-20 13:04:11)標(biāo)簽：雜談
往返機票round-trip ticket
單程機票 one/single-way ticket
其他一些在飛機上使用的英語如下:
在飛機上使用一些簡短實用的語言有助于快速解決一些實際問題。
1. (出示登機證給服務(wù)人員)我的座位在哪里? Where is my seat?
2.我能將行李放在這兒嗎? Can I put my baggage here?
3.是否可以幫我更換座位? Could you change my seat, please?
4. (對后座的乘客說)我是否可將座位向后傾斜? May I recline my seat?
5.我可以抽煙嗎? May I smoke?
6.飛機上提供哪些飲料? What kind of drinks do you have?
7.咖啡、茶、果汁和啤酒。We have coffee, tea, juice and beer.
8.晚餐想吃牛肉、雞肉還是魚? Which would you like for dinner, beef, chicken or fish?
9.請給我牛肉。Beef, please.
10.我覺得有些冷(熱)。I feel a little cold (hot).
11.請給我一個枕頭和毛毯好嗎？May I have a pillow and a blanket, please?
12.飛機上有中文雜志嗎? Do you have any Chinese magazines?
13.我覺得有些不舒服，是否可以給我一些藥? I feel a little sick, can I have some medicine?
14.還有多久到達檀香山? How much longer does it take to get to Honolulu?
15.這班班機會準(zhǔn)時到達嗎? Will this flight get there on time?
16.我擔(dān)心能否趕上轉(zhuǎn)機班機。I'm anxious about my connecting flight.
17.你能告訴我如何填寫這張表格嗎? Could you tell me how to fill in this form?
下面是在不同情景中可是使用的:
一、情景---過海關(guān)
我叫李明
My name is Ming Li
我叫劉春梅
My name is Chunmei Liu
我們到多倫多探親，看看女兒一家，游覽一下加拿大的風(fēng)景。
We are going to visit our daughter and her family in Toronto and go on a tour of Canada.
我們打算在加拿大住5個月
We are going to stay in Canada for 5 months.
我們的行李是衣物，沒有肉，有中國白酒2瓶
Our luggages are colthes, there is not any meat in it. We take 2 bottles of Chinese alcohols.
我的女兒叫楊瀾
Our daughter's name is Lan Yang .
住址是安大略省多倫多北約克森林公園180號公寓 2188房
They live at 180 Parkway Forest Dr, apt 2188, North
York, Toronto, Ontario, M2J 1L6 Canada
電話是416-418-8341
Telephone is 416-418-8341
二、情景--飛機上/機場里
Could I get one more blanket? It is cold. Thank you.
能給我一個毯子嗎？有點冷。謝謝。
Could I get one more pillow? Thank you.
能給我一個小枕頭嗎？謝謝。
廁所
Wash Room
請幫忙
Can you help me? Please?
請給我一杯熱水，謝謝
Hot water, Please. Thank you.
謝謝你
Thank you very much.
三、換乘飛機
我們要換飛機到多倫多，在找登機口，請幫忙告訴我們好么？
We have to change airplane to go to Toronto, we don't know where is the right exchange gate for the air plane that goes to Toronto, can you help us and take us there?
我們要換飛機到多倫多，行李是放在這里托運么?
Do you know where to put our luggage’s onto the plane that goes to Toronto? Can you please help me and take me to there?
中英文對應(yīng)單詞
靠走道的座位: Aisle Seat
靠窗的座位: Window Seat
護照: Passport
飛機票: Air Ticket
登機牌: Boarding Pass
行李: Luggage
吃飯前， 會發(fā)一個菜單， 有可能是中英對照的。 如果沒有中文解釋， 參照下面的單詞:
米飯: Rice
面條: Noodle
面包: Bread
牛肉: Beef
雞肉: Chicken
魚: Fish
方便面: Instant Noodle
茶: Tea
綠茶: Green Tea
紅茶: Red Tea
咖啡: Coffee
普通水: Water
冰水: Ice Water
熱水: Hot Water
礦泉水: Spring Water
可樂: Cola
果汁: Juice
桔汁: Orange Juice
蘋果汁: Apple Juice
番茄汁: Tomato Juice
牛奶: Milk
啤酒: Beer
紅酒: Red Wine
除了熱的茶， 咖啡， 熱水， 如果你不特別說明， 其他的飲料都會給你加冰。 如果你不想加冰， 說: No Ice
飛機場用到的護照，登記卡什么的常用英語單詞，做一個積累。有這方面的可以提供下 謝謝
1、business hours 營業(yè)時間
2、office hours 辦公時間
3、entrance 入口
4、exit 出口
5、push 推
6、pull 拉
7、shut 此路不通
8、on 打開 （ 放）
9、off 關(guān)
10、open 營業(yè)
11、pause 暫停
12、stop 關(guān)閉
13、closed 下班
14、menu 菜單
15、fragile 易碎
16、this side up 此面向上
17、introductions 說明
18、one street 單行道
19、keep right/left 靠左/右
20、buses only 只準(zhǔn)公共汽車通過
21、wet paint 油漆未干
22、danger 危險
23、lost and found 失物招領(lǐng)處
24、give way 快車先行
25、safety first 安全第一
26、filling station 加油站
27、no smoking 禁止吸煙
28、no photos 請勿拍照
29、no visitors 游人止步
30、no entry 禁止入內(nèi)
31、no admittance 閑人免進
32、no honking 禁止鳴喇叭
33、parting 停車處~ 34、toll free 免費通行
35、f.f. 快進
36、rew. 倒帶
37、ems （郵政）特快專遞
38、insert here 此處插入
39、open here 此處開啟
40、split here 此處撕開
41、mechanical help 車輛修理
42、“aa”film 十四歲以下禁看電影
43、do not pass 禁止超車
44、no u turn 禁止掉頭
45、u turn ok 可以u形轉(zhuǎn)彎
46、no cycling in the school校內(nèi)禁止騎車
47、sos 緊急求救信號
48、hands wanted 招聘
49、staff only 本處職工專用
50、no litter 勿亂扔雜物
51、hands off 請勿用手摸
52、keep silence 保持安靜
53、on sale 削價出售
54、no bills 不準(zhǔn)張貼
55、not for sale 恕不出售
56、pub 酒店
57、cafe 咖啡館、小餐館
58、bar 酒巴
59、laundry 洗衣店
60、travel agency 旅行社
61、in shade 置于陰涼處
62、keep in dark place 避光保存
63、poison 有毒/毒品
64、guard against damp 防潮
65、beware of pickpocket 謹防扒手
66、complaint box 意見箱
67、for use only in case of fire 滅火專用
68、bakery 面包店~ 69、keep dry 保持干燥
70、information 問訊處
71、no passing 禁止通行
72、no angling 不準(zhǔn)垂釣
73、shooting prohibited 禁止打獵
74、seat by number 對號入座
75、protect public propety 愛護公共財物
76、ticket office（or ：booking office）售票處
77、visitors please register 來賓登記
78、wipe your shoes and boots請擦去鞋上的泥土
79、men“s/gentlemen/gents room 男廁所
80、women“s/ladies/ladies” room女廁所
81、occupied （廁所）有人
82、vacant （廁所）無人
83、commit no nuisance 禁止小便
84、net（weight） 凈重
85、man：25032002 生產(chǎn)日期：2002年3月25日
86、exp：25032002 失效期：2002年3月25日
87、admission free免費入場
88、bike park（ing） 自行車存車處
89、children and women first 婦女、兒童優(yōu)先
90、save food 節(jié)約糧食
91、save energy 節(jié)約能源
92、handle with care 小心輕放
93、dogs not allowed 禁止攜犬入內(nèi)
94、keep away from fire 切勿近火
95、reduced speed now 減速行駛
96、road up. detour 馬路施工，請繞行
97、keep top side up 請勿倒立
98、take care not to leave things behind 當(dāng)心不要丟失東西
99、please return the back after use 用畢放回架上
100、luggage depository 行李存放處
關(guān)于《飛機上的通知英語》的介紹到此就結(jié)束了。
