【簡介：】本篇文章給大家談談《航空歡迎詞英文版》對應的知識點，希望對各位有所幫助。本文目錄一覽：
1、求航空語音播報的文本，就是那個什么歡迎乘坐本次航班，什么什么的。
2、誰有飛機
本篇文章給大家談談《航空歡迎詞英文版》對應的知識點，希望對各位有所幫助。
本文目錄一覽：
求航空語音播報的文本，就是那個什么歡迎乘坐本次航班，什么什么的。
1、國航歡迎詞：
女士們，先生們，歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國國際航空公司CAXXX（航班號）航班前往XX（目的地）。非常感謝各位旅客、國航知音會員長期以來對國航的支持與信賴，真誠邀請更多旅客加入國航常旅客計劃。
機門已經(jīng)關(guān)閉，請您關(guān)閉手機等電子設備，并系好安全帶?，F(xiàn)在為您播放安全須知錄像，請留意收看。我們?nèi)w機組成員將竭誠為您服務，祝您旅途愉快，謝謝。
2、飛機即將起飛，請乘客們記好安全帶，請勿在走道內(nèi)走動。并將手機，無線上網(wǎng)的電腦關(guān)機或關(guān)閉網(wǎng)絡信號。對于雷雨天氣造成的延誤我們深表歉意，祝大家飛行旅途愉快。
Passengers attention please！The flight xxx from xxx to xxx is delayed to 17:30.
Thank you for your cooperation.(or Thank you.)
擴展資料：
起飛后廣播
女士們，先生們：
我們的飛機已經(jīng)離開_____前往_____，沿這條航線，我們飛經(jīng)的省份有_______，經(jīng)過的主要城市有_______，我們還將飛越_____。
在這段旅途中，我們?yōu)槟銣蕚淞薠X餐。供餐時我們將廣播通知您。
下降時安全檢查廣播
女士們，先生們：
飛機正在下降。請您回原位坐好，系好安全帶，將座椅靠背調(diào)整到正常位置。所有個人電腦及電子設備必須處于關(guān)閉狀態(tài)。請你確認您的手提物品是否已妥善安放。稍后，我們將調(diào)暗客艙燈光。
謝謝！
誰有飛機起飛時的乘務員說的話的英文版本？
英文版本如下：
Good morning (afternon, evening), Ladies and Gentlemen:
Welcome aboard XX Airlines flight XX______to______(via______) The distance between______and_______is______kilometers. Our flight will take ________ hours and_______minutes. We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour.
In order to ensure the normal oper ation of aircraft navigation and communication systems, passengers are toys, and other electronic devices throughout the flight and the laptio computers are not allowed to use during take-off and landing.
We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)
The (chief) purser _________with all your crewmembers will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!
這段話的中文版本是：
女士們，先生們：
歡迎你乘坐中國XX航空公司航班XX_____前往_____（中途降落_____）。有_____至____的飛行距離是_______，預計空中飛行時間是________小時_______分。飛行高度______米，飛行速度平均每小時_______公里。
為了保障飛機導航幾通訊系統(tǒng)的正常工作，在飛機起飛和下降過程中請不要使用手提式電腦，在整個航程中請不要使用手提電話，遙控玩具，電子游戲機，激光唱機和電音頻接收機等電子設備。
飛機很快就要起飛了，現(xiàn)在有客艙乘務員進行安全檢查。請您坐好，系好安全帶，收起座椅靠悲和小桌板。請您確認您的手提物品是否妥善安放在頭頂上方的行李價內(nèi)或座椅下發(fā)。（本次航班全程禁煙，在飛行途中請不要吸煙。）
本次航班的_______乘務長講協(xié)同機上_______名乘務員竭誠為為您提供及時周到的服務。
謝謝！
廣播詞空乘中英文是什么？
登機廣播女士們，先生們：早上好！歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國國際航空公司的航班，您的座位號碼位于行李架下方。請將您所有的手提行李存放在行李架上或您面前座椅下方。找到座位的旅客請您盡快入座，以方便后面的旅客登機。謝謝！
Good morning，ladies andgentlemen，We are honored to welcome you aboard Air China，a proud Star Alliance member.
Kindly store all your carry-on luggage securely in the overhead bins or under theseat in front of you. Please take your assigned seats as quickly as possible and leave the aisle clear for others to be seated.We appreciate your cooperation. Thank you!
歡迎詞女士們,先生們:（早上,下午,晚上）好!今天是節(jié)日，在此祝您節(jié)日快樂！
始發(fā)站起飛本次航班的機長和乘務長及全體機組成員，歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國國際航空公司與航空公司代碼共享的CA航班前往______和______。祝愿您有一段愉快而舒適的旅程。謝謝！
Good (morning/ afternoon/evening),Ladies and gentlemen, as today isday, we’d like to wish all of you a very Happy(/ a very Merry Christmas).
STATION OF ORIGINOn behalf ofcaptainMr./Ms.,purser1Mr./Ms. and our entire2crew, we would like to welcome you aboard Star Alliance member Air China, flight ____ (code shared with____ ) to____ and______.Wewishyou an enjoyable and comfortable experience on board.Thankyou.
關(guān)于《航空歡迎詞英文版》的介紹到此就結(jié)束了。
