【簡介:】本篇文章給大家談?wù)劇秶┖娇展倬W(wǎng)》對應(yīng)的知識點(diǎn),希望對各位有所幫助。本文目錄一覽:
1、臨下飛機(jī) 廣播員應(yīng)說什么
2、著急,明天的飛機(jī)但是不懂,高手求翻譯,機(jī)票翻譯。
3、
本篇文章給大家談?wù)劇秶┖娇展倬W(wǎng)》對應(yīng)的知識點(diǎn),希望對各位有所幫助。
本文目錄一覽:
- 1、臨下飛機(jī) 廣播員應(yīng)說什么
- 2、著急,明天的飛機(jī)但是不懂,高手求翻譯,機(jī)票翻譯。
- 3、過幾天就要出發(fā)去英國留學(xué)了,機(jī)票還沒買,求購買機(jī)票的攻略?
臨下飛機(jī) 廣播員應(yīng)說什么
We have already arrived HongKong International airport, please reamin seated and seat belt fasten while the plane is still taxing. Thanks for flying with Cathay Pacific Airways and we look forword to fly you next time.
我們已經(jīng)到達(dá)了香港國際機(jī)場, 飛機(jī)還在滑行中,請保持坐在原位上,安全帶扣好。 感謝您選乘國泰航空公司的班機(jī),期待下一次再次為您服務(wù)。
著急,明天的飛機(jī)但是不懂,高手求翻譯,機(jī)票翻譯。
我把主要內(nèi)容翻譯給你吧:
ELECTRONIC TICKET 電子機(jī)票
PASSENGER ITINERARY RECEIPT 乘客行程收據(jù)
CATHAY PACIFIC AIRWAYS 國泰航空
DATE: 07 SEP 2014 訂票時間2014年9月7日
ETKT 160 2342014110:電子客票號
BEIJING CAPITAL CX 347 V 09OCT 1000 北京首都機(jī)場航班CX347 10月9日10點(diǎn)起飛
TERMINAL:3 SEAT: 36A 3號航站樓 座位號36A
ARRIVAL TIME: 1350 到達(dá)時間1350
ARRIVAL DATE: 09OCT INTERNATIONAL TERMINAL:1到達(dá)航站樓1號
CX111 09OCT 1850 NTERNATIONAL TERMINAL:1 SYDNEY 香港國際機(jī)場航班號CX111 1850起飛飛往悉尼
SEAT: 61A ARRIVAL TIME: 0710 ARRIVAL DATE: 10OCT KINGSFORD SMITH TERMINAL:1 座位號61A,到達(dá)時間10月10日07:10 ,到達(dá)悉尼機(jī)場
AT CHECK-IN, PLEASE SHOW A PICTURE IDENTIFICATION AND THE DOCUMENT YOU GAVE FOR REFERENCE AT RESERVATION TIME 辦理登機(jī)的時候請出示身份證護(hù)照等預(yù)訂機(jī)票時提供的有效證件
后面那些就是機(jī)票價格了
過幾天就要出發(fā)去英國留學(xué)了,機(jī)票還沒買,求購買機(jī)票的攻略?
英國留學(xué)機(jī)票購買攻略來啦!建議大家提早訂好機(jī)票。很多同學(xué)都等待著簽證下來再去買機(jī)票,那時候機(jī)票的價格就會非常高昂,很不劃算。
【1】航空公司官網(wǎng)
航空公司官網(wǎng)用來查行李規(guī)定或check-in很方便,有時候會有獨(dú)家活動,所以如果你是哪個航空粉可以多關(guān)注。選擇這種方法的同學(xué),建議把各大航空公司的官網(wǎng)都放進(jìn)收藏夾,認(rèn)真刷一刷,刷到特價票就趕緊入手。(Tips:大家在官網(wǎng)看票的時候可以看看航班的seat map(座位預(yù)定情況圖),例如說當(dāng)你看到飛機(jī)上一大半座位已經(jīng)被定掉了而此時剩余的票價還比較便宜的話,也得趕緊入手!估計(jì)只升不降啦!)
在英國和國內(nèi)往返的航空公司主要有:
英國航空公司(British Airways)(飛機(jī)上提供一個正餐,一個簡餐)
德國漢莎航空公司(Lufthansa)
英國維珍航空公司(Virgin)(提供飲料,價格略貴)
阿聯(lián)酋航空公司(Emirates Airline)(土豪開的航空)
法國航空公司(Air France)
北歐航空公司(SAS)
澳洲航空公司(Qantas)
國泰航空公司(Cathay Pacific Airways)
新加坡航空公司(Singapore Airlines)
芬蘭航空公司(Finn Air)
俄羅斯航空公司(Aeroflot Russian Airlines)
中國南方航空股份有限公司(China Southern Airlines)
中國東方航空股份有限公司(CEAH)
【2】機(jī)票代理商和旅行社
其實(shí),這個才是大多數(shù)人的選擇,因?yàn)槁眯猩缁蛘叽砩痰臋C(jī)票可能會比航空公司自己賣得便宜,而且,還會有各種優(yōu)惠之類的。不過旅行社代理商不同的話,相同的機(jī)票存在價差,所以選擇一個實(shí)惠的旅行機(jī)構(gòu)來買機(jī)票是必須的!
OMEGA歐美嘉
據(jù)說是英國最大的華人旅行社。機(jī)票等確實(shí)比較便宜,但對歐美嘉的吐槽,實(shí)在是猶如滔滔江水。買機(jī)票出問題的,退票退不了的,服務(wù)差到想打人的等等......
STATRAVEL
這家是很多人回國機(jī)票專用利器。好像很多人不知道,過來人的經(jīng)驗(yàn)真的很重要的。能省不少英鎊,他們家的特色是有很多學(xué)生特價機(jī)票,但需要有國際學(xué)生證ISIC卡才能買。然而,即使沒有這個卡,你小于26歲的話也可以直接買Under 26,然后價格呢?跟他們學(xué)生卡的價格可是一樣的哈。還有個不錯的產(chǎn)品叫Blueticket,折扣不說,改簽費(fèi)能便宜不少是真心的!對于行程可能有變的人來說,還是不錯的。
TITICACA帝凱
這也是一家華人旅行社,風(fēng)評比歐美嘉好一點(diǎn)吧。買機(jī)票不推薦,但是一些團(tuán)游什么的還是可以的。價格對于學(xué)生黨有點(diǎn)小貴,整體行程還不錯吧。
【3】其他機(jī)票代理
這里主要指一些私人的機(jī)票代理。另外列出來警醒一下小伙伴們,這年頭做個機(jī)票代理快要比開淘寶店方便了,坑人的也更多啦,代理有風(fēng)險,買票需謹(jǐn)慎。
轉(zhuǎn)機(jī)
【1】倫敦轉(zhuǎn)機(jī)
目前,從我國到英國的航班直飛基本都是到倫敦,即從倫敦入境,然后再從倫敦轉(zhuǎn)機(jī)到其他城市。這里需要注意的是,倫敦有五個主要的機(jī)場,分別是:London Heathrow Airport、London Gatwick Airport、London Luton Airport、London Stansted airport和 London City Airport。
從我國飛來的航班大部分是降落在LondonHeathrow Airport和London Gatwick Airport,不同的機(jī)場的位置距離市中心的距離不同。
如果你的目的地是倫敦,或者需要到倫敦市區(qū)轉(zhuǎn)乘火車或巴士,在訂機(jī)票的時候一定要注意降落的時間,及相應(yīng)的到市中心的火車或大巴時間。另外,由于需要在倫敦辦理入境和提取行李,大概還需要1-2個小時完成所有手續(xù)(會根據(jù)具體情況有所變動)。
建議不要買過晚的機(jī)票,如果不得不買,一定要事先查詢好末班車的時間,或安排好當(dāng)晚的住宿。時間上一定要安排充裕。另外Heathrow機(jī)場最方便快捷的。
如果你是在倫敦機(jī)場轉(zhuǎn)機(jī),請?zhí)貏e注意起降的航站樓,有些航站樓之間是需要乘坐bus轉(zhuǎn)換的,請準(zhǔn)備充足的時間。如果要轉(zhuǎn)隔天的飛機(jī),建議住在機(jī)場周邊,可以提前預(yù)定一些連鎖酒店,既經(jīng)濟(jì)又劃算,因?yàn)槭兄行牡淖∷藓蛷臋C(jī)場到市中心的交通費(fèi)用還是不便宜的。
機(jī)場周邊的酒店一般都有shuttle bus,對于拿著很多行李的童鞋還是很方便的。酒店最好提前預(yù)定,如果來不及提前幾天預(yù)定,也可以在去之前電話預(yù)定和確認(rèn)。(預(yù)定是英國人的習(xí)慣,不管是吃飯,taxi還是酒店,最好都提前預(yù)定,有備無患。)去不了的話記得電話或email告知取消,否則可能會被扣除當(dāng)天的費(fèi)用。
【2】在歐洲城市轉(zhuǎn)機(jī)也是很好的選擇
除了直飛到倫敦外,其實(shí)還可以選擇在歐洲的一些城市轉(zhuǎn)機(jī),有時候更加經(jīng)濟(jì)劃算,且服務(wù)和餐食可能會更好。比如法國巴黎、比利時布魯塞爾,荷蘭阿姆斯特丹等。這里你可以選擇不同的航空公司,墻裂推薦法航,空服人員熱情,食物好吃,還有menu可以選擇。光酒類就分開胃酒、餐中酒和甜點(diǎn)酒,并且都是免費(fèi)的。
另外,在歐洲轉(zhuǎn)機(jī)不入境是不需要辦理生根簽證的。簽證只需要在入境的國家審查。這里同樣需要注意的是轉(zhuǎn)機(jī)的機(jī)場和航站樓以及之間的換乘,并準(zhǔn)備好充足的時間。
機(jī)票比價
不管買什么,貨比三家都是有必要的,推薦兩個比價的網(wǎng)站:
【1】Skyscanner天巡網(wǎng)
【2】 Wego 玩夠
不管你是認(rèn)準(zhǔn)了哪一家買機(jī)票,還是哪個便宜買哪個,把國內(nèi)外各種機(jī)票代理、旅行社、航空公司官網(wǎng)的機(jī)票進(jìn)行比價,了解一下市場行情還是有必要的。Price match也就靠這個了哈。
特別提示
【行李限重】
行李限重根據(jù)你選擇的航空公司會有所不同,經(jīng)濟(jì)艙學(xué)生票的話一般會有30-40kg的免費(fèi)托運(yùn)(某些航空公司會給留學(xué)生提供兩個箱子的優(yōu)惠),手提七八公斤外加電腦包。具體的要求以及如果要另外加買行李票一定要在買機(jī)票時和航空公司多加確認(rèn)。
行李在出發(fā)前就要確認(rèn)好重量尺寸,不要到了機(jī)場再手忙腳亂的,扔?xùn)|西心疼超重又非常貴!東西實(shí)在多建議考慮辦理海運(yùn)。
【里程計(jì)劃】
如果你經(jīng)常飛某家航空公司,那一定要加入累積里程計(jì)劃。它不僅代表將來可能獲得免費(fèi)機(jī)票,還代表當(dāng)你有急事需要臨時買票的時候可以用里程兌換而不用支付高額票價。
另外,在歐洲轉(zhuǎn)機(jī)不入境是不需要辦理申根簽證的。簽證只需要在入境的國家審查。這里同樣需要注意的是轉(zhuǎn)機(jī)的機(jī)場和航站樓以及之間的換乘,并準(zhǔn)備好充足的時間。
【買票時間】
英國簽證中心受理材料后,一般會在2-3周出結(jié)果,簽證高峰期會延長一倍左右(簽證加急服務(wù)一般是一周左右出結(jié)果),所以簽證結(jié)果的時間會出現(xiàn)一定的不確定性,對于提前訂票的學(xué)生來說,一定要注意,購票時要選擇可以改簽的機(jī)票,否則一旦簽證延誤,機(jī)票將浪費(fèi)掉。另外,保險起見,也可以選擇拿到簽證后再去選擇定機(jī)票。
關(guān)于《國泰航空官網(wǎng)》的介紹到此就結(jié)束了。